...
哈利：任何一轮都没人觉得我们能赢 所以我们赢一场就是赚一场
NBA
2025年06月08日 00:20 9
admin
6月7日讯 NBA总决赛G1，哈利伯顿的绝杀帮助步行者111-110战胜雷霆，目前大比分1-0领先。赛后，哈利伯顿接受了采访。本场比赛，哈利伯顿出战38分钟，13投6中，三分7中2，得到14分10板6助。
据Andscape记者Marc Spears报道，尽管哈利伯顿投进制胜球后现场陷入疯狂，但比赛结束约20分钟后，当媒体获准进入步行者队更衣室时，那里的氛围严肃而井然有序，没有任何庆祝迹象。这些步行者球员很享受自己不被看好的角色，毫无压力地打球，并努力证明自己。
在 NBA 总决赛第一场如此令人难忘的绝杀取胜后，为什么步行者队没有进入庆祝模式？对此，哈利伯顿在接受Andscape采访时表示：“庆祝有什么意义？反正压根没人指望我们能赢下这该死的比赛。所以激动个啥？从始至终都没人觉得我们能赢下任何一轮系列赛，那现在我们又有什么好激动的？ ”
“说白了，我们一直都是在用‘赌场的钱’打球（playing with house money）——整个季后赛我们都是在拿‘白赚的筹码’下注。”
（注：“playing with house money”直译为“用赌场的钱打球”，意译为“拿着不属于自己的筹码冒险”。此处哈利伯顿的意思是，步行者队抱着“既然外界不看好，那就根本没有压力”的心态，把每一场胜利都当作额外收获。）
谈到投进制胜球时在想什么时，哈利伯顿说：“绝杀！如果我能顺利用右手完成终结，我就有信心把球投进。”
相关文章
发表评论